Bu çalışmada, kültürel mirasa ilişkin menfaatleri konu edinen kültürel miras hakkı ile kültürel mirasın korunmasını amaçlayan kültürel miras hukuku arasında UNESCO bağlamında nasıl bir ilişki kurulduğu tespit edilmeye çalışılmıştır. İlk bölümde kültürel miras hakkının koruduğu hukuki menfaatler insan hakları hukuku bağlamında detaylıca incelenmiş ve bu hakkın standartları tespit edilmiştir. İkinci bölümde ise UNESCO çatısı altında düzenlenen kültürel miras hukuku sözleşmeleri ile tesis edilen koruma mekanizmaları, insan hakları odaklı bir yaklaşımla değerlendirilmiştir ve kültürel miras hukukundan doğan uygulamanın kültürel miras hakkının standartlarını karşılayıp karşılamadığı sorgulanmıştır.(ARKA KAPAKTAN)

 

İÇİNDEKİLER

 

GİRİŞ
I. Kültürel Miras ve Kültürel Miras Hakkı
A. Kültürel Miras
1. Kültür ve Miras
2. İlgili Diğer Kavramlar: Kültür Varlığı, İnsanlığın Ortak Mirası ve Kültürel Çeşitlilik
B. Kültürel Mirasın Korunmasının Tarihi
1. Giriş
2. UNESCO Bağlamında Kültürel Mirasın Korunması
C. Kültürel Miras Hakkı
1. Hakkın Öznesi
2. Hakkın Yükümlüsü
3. Kültürel Miras Hakkının Diğer İnsan Haklarıyla Ayrışabilirlik İlişkisi
4. Kültürel Miras Hakkının Konusu

 

II. UNESCO Çatısı Altında Oluşan Kültürel Miras Hukukunun Kültürel Miras Hakkına Etkisi
A. UNESCO Bağlamında Oluşturulmuş Bağlayıcı Hukuki Düzenlemeler
1. 1954 Tarihli Lahey Silahlı Çatışma Halinde Kültürel Varlığın Korunması Sözleşmesi
2. 1970 Tarihli Kültür Varlıklarının Kanunsuz İthal, İhraç ve Mülkiyet Transferinin Önlenmesi ve Yasaklanması İçin Alınacak Tedbirlerle İlgili Sözleşme
3. 1972 Tarihli Dünya Kültürel ve Doğal Mirasının Korunmasına Dair Sözleşme
4. 2001 Tarihli Su Altı Kültürel Mirasının Korunması Sözleşmesi
5. 2003 Tarihli Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi
6. 2005 Tarihli Kültürel İfadelerin Çeşitliliğinin Korunması ve Geliştirilmesi Sözleşmesi
B. Kültürel Miras Hukukunun Kültürel Miras Hakkının Konusunun Yerine Getirilmesine Katkı Sunmada Etkisizlik Sorunu
1. Etkili Bir İcra ve Denetim Mekanizmasından Yoksunluk
2. Devletler Arasındaki Görüş Farklılıkları ve Bunun Uygulamaya Etkisi
3. Sözleşmelerin Kendine Has Sorunları
4. İnsan Hakları Hukuku Vasıtasıyla Kültürel Mirasın Dolaylı Olarak Korunması Önerileri
C. Kültürel Miras Hakkının Katılım Boyutuna Katkı Sunabilecek Gelişmeler
D. Koruma Kapsamı Dışında Bırakılan Bazı Önemli Alanlar ve Bu Durumun İnsan Haklarına Yansıması
1. Dil ve Din
2. Su Altı Kültürel Mirasa İlişkin Çeşitli Menfaatler
E. Kültür-İnsan Hakları Çatışmasına Kültürel Miras Hukukunun Etkisi
1. Kültürel Görecelilik-İnsan Haklarının Evrenselliği Tartışması
2. İnsan Haklarına Aykırılık Tespiti
3. Devletlerin İnsan Hakları Hukukundan Kaynaklanan Konuya Özel Yükümlülükleri
4. 2003 Tarihli Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi'nin İnsan Haklarının Korunmasına Katkısı
F. Kültürel Miras Hukukunun Çatışan Hukuki Menfaatlerin Dengelenmesindeki Rolü
1. Kültürel Miras Hakkının Diğer İnsan Haklarıyla Çatışması
2. Kültürel Miras Hakkının Kültürel Miras Hakkıyla Çatışması
SONUÇ

 

KAYNAKÇA